瓦伦斯占星选集卷九·第十五节：必须精确确定本命的出生小时及其分数
瓦伦斯占星选集卷九·第十五节：必须精确确定本命的出生小时及其分数
古代诗人——那位献身缪斯的智者——提出有两位争斗女神：一位好战可怕，喜爱流血、痛苦、死亡、战斗、仇恨与折磨人的危机；另一位勤劳，爱好美好事物，平和，而且不会因自己的工作令人不快，因为她能把劳动转成愉悦。
这位女神是善神；我自己已经成为她的信徒，因为我希望以经验与学问战胜恶意的对手。因此，我并不满足于只把前述方法作为信物留给后世学者。不是这样；我又发现了一种有力方法，并以如下方式加以说明：凡逐步验证我这些慷慨馈赠之准确性的人，只要完全自由而神圣地努力，就能使敌人恶意而亵渎的声音沉默。〈仇恨与痛苦滋养的愤怒，确实正在消退；敌对一方失败时尤其如此。〉
因此，我们的学生若通过这些汇编全心训练自己，就会知道这门学问带来愉悦欣喜、收益幸福，以及超越大多数人的智性洞见，并会把对这门技艺的批评转成赞扬。不过，让我们的思绪回到当前主题。
取此前新月或满月至出生时月亮位置的度数距离，减去以星座计的距离，把余数视为上升点的“分数”。因此，要使月亮的精确度数位置显明。由此，研究目标便可理解，因为太阳会依据气候区差异与季节变化，裁断昼长与小时长度。²⁹
这个“分数”本身具有上升点的力量。
另一种办法：按上升时间计算新月至出生时月亮位置的度数距离，减去以星座计的距离，再把所得度数视为上升点。
从满月到月亮位置也作同样计算；或者，照我看来更好的办法，从出生时月亮位置算到下一次新月。取得这段距离，减去以星座计的距离，把求得的度数视为上升点。
先对春分秋分时间作加减，以完成总年数。把两个晷针相加，再除以2，就会依真正而复杂的学理求得所需总数。〈之所以称为“复杂”，是因为任何事物的开端都简单、易变而难以理解，但对它的研究却复杂困难。〉如果这段距离能够得到精确确定，便表示时间主宰期也得到唯一确定。
我最亲爱的马库斯，如果你懂得数字表及其构造方法——你已经通过言语、行动以及我传给你的传统证明自己确实懂得——如果你运用天生的分析能力，并以极其精确地完成运算为目标；也就是说，当你走访世界许多民族与气候区，并在那里展示才华时，你会使我配得不朽声名，而你自己也会在众人之间得到荣耀，被视为配得这门天上技艺的人。
你已经以丰富学识奠定基础，自己也会取得论著作者的身份。因为你拥有为此所需的天性、精力与自制，又已经找到神圣纯洁的入口，拥有这门技艺受光照的神秘传授。
我以此前所说的誓言要求你守护这门技艺，向不配者和未经传授者隐藏它，永远不要好争地反对他们。对你而言，宁可沉默并被击败，也不要在不敬神圣事物的情况下获胜。
²⁹ “即使我的论述只得到简洁扼要的解释，读者仍不应忽视它们、视其为琐事；而应极其谨慎热切地探究。根据我的经验，匮乏、劳苦、贫穷、抱负、自制与渴望最能教会人。我们经历过这一切；即使看来像在自夸，我们也是借此成功取得德性中最好的一部分。有些人在这方面失败，受到蔑视，并面对不幸；尽管努力，他们只得到空洞声名。”——位置错置的残片
【解读】
两位争斗女神
瓦伦斯引用古代诗人的说法：争斗女神有两位。
一位代表战争、流血、痛苦、死亡、仇恨和危机；另一位则代表勤劳、美好与平和，能够把辛苦的工作转化为愉悦。
瓦伦斯说，自己追随的是后一位女神。他希望用经验和学问回应恶意的批评，因此继续补充一种校正出生时间的方法。
第一种算法：求上升点的小时分数
先找到出生前最近一次新月或满月，然后计算：
- 从这次新月或满月的位置，量到出生时月亮位置的度数距离。
- 从中减去“以星座计的距离”。
- 把剩余的度数作为上升点的“分数”。
这里的“分数”，指的是出生小时中不足一个完整小时的部分。原文认为，这个分数本身具有上升点的力量。
要完成这一步，必须先确定月亮的精确度数。太阳则根据出生地所属的气候区和季节，决定白昼长度以及每一小时的实际长度。
第二种算法：使用上升时间
另一种方法是：
- 按照上升时间，计算前一次新月到出生时月亮位置的距离。
- 减去以星座计的距离。
- 把剩余的度数直接视为上升点。
从前一次满月到出生时月亮的位置，也可以作同样的计算。
瓦伦斯更倾向的方法
瓦伦斯认为，更好的做法是从出生时月亮的位置，计算到下一次新月：
- 求出月亮到下一次新月的距离。
- 减去以星座计的距离。
- 把所得度数作为上升点。
怎样合并计算结果
先根据春分、秋分时间进行增减，以完成总年数。
然后把两个“晷针”的数值相加，再除以2，所得平均数就是需要的总数。
原文称这种方法符合“真正而复杂的学理”。它所说的“复杂”，是指事物的开端看似简单，却容易变化，也不容易理解；真正研究起来反而复杂困难。
本节没有给出春分、秋分应当具体加减多少，也没有重新说明这里的两个“晷针”分别对应哪两个结果。
为什么必须算准
如果上述距离能够精确确定，时间主宰期也就能够得到唯一、确定的结果。
所以，出生小时及其分数不能只取一个大概值。月亮度数、气候区、季节、昼长、小时长度和上升时间，都要尽量算准。
瓦伦斯对马库斯的嘱咐
瓦伦斯认为，马库斯已经懂得数字表及其构造方法，也具备分析能力。如果他能够精确计算，并在不同民族与气候区中运用这些方法，就会为瓦伦斯带来长久声名，自己也会得到荣耀。
他还认为，马库斯具有学识、天性、精力和自制力，将来可以成为论著作者。
不过，马库斯必须遵守誓言，只把这门技艺传给适合学习的人，并向不配者和未经传授者隐藏。面对不尊重这门技艺的人，宁可保持沉默、在争论中落败，也不要以亵渎神圣知识的方式取胜。
错置残片的补充
附注提醒读者，不要因为这些说明写得简短，就把它们当作琐事忽略，而应谨慎、认真地研究。
瓦伦斯说，匮乏、劳苦、贫穷、抱负、自制和渴望最能教育人。他本人经历过这些事情，并认为自己由此获得了德性中最好的一部分。也有人虽然付出努力，却只得到空洞的声名，并因此受到轻视和不幸。