瓦伦斯占星选集·卷四第二十节土星的分配
瓦伦斯占星选集·卷四第二十节土星的分配
【原文翻译】
土星把分配传给自身，表示麻烦与失业、长者或权贵的敌意以及耻辱。人们的尝试会失败；即便完成某事，也不会稳固。如果水星或火星照见土星，人们会遭到告发，并因文书接受审判；他们会遭遇宗教事务或遗赠事务被颠覆，承受恶意与诡计，最终像承受神怒的人一样走向结局。<如果吉星形成相位，>结果会较温和：<麻烦>来得较慢，并夹杂某些成功。
土星传向太阳，会给父亲带来危险；如果父亲已经患病，则带来他的死亡。它会带来不确定的一年：/193K/ 敌意、惩罚、诉讼、感觉器官的麻烦、疾病复发，以及朋友与亲属的卑劣行为。对于白昼出生者，如果传递恰好配置有利，人们会凭借令人疲惫的劳作与开支取得成功，或从死亡中获利。
土星把分配传给月亮，表示母亲遭遇危险——如果母亲仍在世；否则，表示女性遭遇危险。它<带来>敌意、分离、损害、犯罪、事业扰乱、危险行动、身体虚弱、间歇性发热、内脏与神经病症、衰弱、视力暗淡和突发疾病。
土星把分配传给火星，表示可怕而危险的一年：它带来疾病、阴谋、麻烦、危险、家人的死亡，以及因家人而承受的苦难、扰乱与诉讼；也带来朋友忘恩负义、家宅动荡、辩护陈词/争执、面对权贵时的恐惧与仇恨、父亲（如果仍在世）或年长者的死亡，以及危险而无利的旅行。如果诸星位置不利，它们会带来海难与毁灭、疾病与受伤。如果它们在有效星座中配置良好，或有吉星形成相位，大部分麻烦都会消散。
土星把分配传给木星，表示良好而有效的时期：人们获得继承与遗赠，从长者或遗嘱得到帮助，掌管庄园与财产。有些人从湿润事务中获利：他们拥有船只，购买船只，拆毁并 /184P/ 重建，修复旧物，并以生计装点自己。如果火星或水星一同与这次分配形成相位，人们会经受审判与诉讼，并发生不合时宜的开支。
土星把分配传给金星，表示有人会同妻子分离，或受到女性侵害。有些人会目睹<妻子>死亡，或在婚姻与情事中反复无常。有些人会成为阴谋的受害者并经历中毒。他们承受内部病患，受虚弱、寒战与腹泻发作折磨，并经历逆转、诉讼与事务变化。如果是女性本命，她会生活在痛苦中，尤其当她怀孕时。/194K/ 她也会同丈夫的朋友发生情事。
土星把分配传给水星，表示因古老事务或宗教事务、金钱或账目、给予与接受而发生争执。它表示完成任何事情都会遇到障碍，也表示惩罚、背叛与仇恨。人们会目睹家人死亡；在这些时期成为共犯或多管闲事之人；卷入借贷与债务；因文书而遭遇动荡——这一切取决于这些星体在星盘中配置得当还是不当。两星形成刑相或对冲时最为可怕而具毁灭性；届时，它们会带来由死者/遗赠引发的焦虑与混乱。
【解读】
土星传给自身
这段时期容易遇到麻烦或失业，也可能遭到长者、权贵的敌视，并蒙受耻辱。想做的事情往往难以成功；即使做成了，成果也不稳固。
如果水星或火星照见土星，可能遭人告发，并因文书卷入审判；宗教事务或遗赠事务也会受到破坏。还会遇到恶意与欺骗，处境如同承受神怒一般。
若有吉星形成相位，结果会缓和一些：麻烦来得较慢，过程中也会夹杂少量成功。
土星传给太阳
父亲可能遭遇危险；如果父亲原本已经患病，也可能对应父亲去世。
这一年容易出现敌意、处罚、诉讼、感官问题、疾病复发，以及朋友或亲属的恶劣对待。对于昼生者，如果这次传递配置有利，当事人可以凭借辛苦劳作和付出开支取得成功，也可能因他人死亡而获利。
土星传给月亮
如果母亲仍在世，可能对应母亲遭遇危险；如果母亲已经去世，则危险可能落在其他女性身上。
这段时期还会带来敌对、分离、损害、犯罪之事、事业混乱与危险行动。身体方面可能出现虚弱、间歇性发热、内脏或神经问题、衰弱、视力减退及突发疾病。
土星传给火星
这是非常危险而混乱的一年。可能出现疾病、阴谋、麻烦与危险，也可能经历家人去世，或因为家人的事情承受痛苦、纷扰和诉讼。
朋友可能忘恩负义，家中也容易发生动荡。还可能需要为自己辩护或与人争执，对权贵产生恐惧与仇恨。若父亲仍在世，可能对应父亲去世；也可能对应其他年长者去世，以及危险而没有收益的旅行。
如果两星位置不利，可能带来海难、毁灭、疾病与受伤。若两星在有效星座中配置良好，或得到吉星照见，大部分麻烦能够消散。
土星传给木星
这是较为顺利、能够见到成果的时期。可能获得继承或遗赠，也可能从长者或遗嘱中得到帮助，并掌管庄园与财产。
有些人会从与水有关的事务中获利，例如拥有或购买船只。也可能拆除后重新建造、修复旧物，使生计得到改善。
如果火星或水星同时与这次传递形成相位，就会出现审判、诉讼以及不合时宜的开支。
土星传给金星
可能与妻子分离，或受到女性伤害。有些人会经历妻子去世，或在婚姻和情事中反复无常；有些人则会遭遇阴谋或中毒。
身体方面可能出现内在病患、虚弱、寒战与腹泻发作。生活中也容易发生逆转、诉讼和事务变化。
如果是女性本命，这段时期会比较痛苦，怀孕时尤其如此。她也可能与丈夫的朋友发生情事。
土星传给水星
容易因为旧事、宗教事务、金钱、账目以及给予和接受的问题发生争执。做事会遇到阻碍，也可能遭受处罚、背叛与仇恨。
当事人可能经历家人去世，也可能成为他人的同谋，或过度插手别人的事务；还会涉及借贷和债务，并因文书发生动荡。具体结果取决于土星与水星在本命盘中的配置是否适宜。
两星形成刑相或对冲时，结果最为危险并具有破坏性，容易带来由死者或遗赠事务引发的焦虑与纷扰。