瓦伦斯占星选集·卷四第十二节十二宫位的名称:十二重划分
瓦伦斯占星选集·卷四第十二节十二宫位的名称:十二重划分
【原文翻译】
让我们从以下各宫开始:
I 上升点:生命、舵桨、身体、气息。
II 生计:冥府之门、阴暗、给予与接受、结合。
III 兄弟、异乡旅行、王权、权力、朋友、亲属、租金/收入、奴隶。
IV 地位、子女、自己的妻子与年长之人、行动、城市、住宅、财物、居所、变动、迁居、危险、死亡、拘禁、宗教事务。
V 子女宫、友谊、结合、奴隶、获释奴隶、某一善行或恩惠的完成。
VI 奴隶、受伤、敌意、疾病、病患。
VII 下降点、婚姻、成功、与女人的情事、友谊、旅行。
VIII 死亡、来自死者的利益、无效宫、法律、疾病。
IX 友谊、旅行、来自外国人的利益、神、君王、权贵、占星术、神谕、诸神显现、神秘与隐秘事务、结合。
X 职业、地位、成功、子女、女性、变化、事业革新。
XI 朋友、希望、馈赠、子女、奴隶、获释奴隶。
XII 异国、敌意、奴隶、受伤、危险、审判庭、疾病、死亡、病患。
每个宫位都以上述方式发挥作用,其对宫的性质也会协同作用。找到该年的传递以后,要考察传递者所在宫位与承接者所在宫位(采用上文所述的十二宫体系,以及星座和宫位的性质)。诸星的传递 /180K/ 也会产生自身的成因性影响;我们将在关于分配的<章节>末尾补充这些影响。
举例:土星或火星位于上升点,并且正在传递或承接。我们可以说,这一年会发生身体方面的麻烦、危险或出血。如果这些星体位于从上升点起的第七宫,情况会因妻子而转坏,或妻子遭遇危险,或婚姻引发令人不安的危机。如果它们位于从上升点起的第九宫,就会有危险旅行、异乡麻烦或遭外国人背叛。如果位于第十二宫,就会因奴隶或敌人叛乱而悲伤。换言之,星体会启动每个宫位所影响的事务。/171P/
如果吉星位于这些宫位,就表示好事:地位、收益、渴望已久的购买、旅行。作出判断时,还应考虑从这些宫位承接分配或与其形成相位的星体;必须注意,影响的类型与事务的结果,将由传递者、承接者及其所在宫位决定。

还必须观察传递者或承接者的主星,以及该主星所在的星座,因为这颗星也会影响<预期>作用的类型。
从上升点起的第二宫与第八宫应视为无效而致命。每当传递或承接发生于这些宫位,命主会从与死亡有关的方面受益。吉星同宫或形成相位时,会累积更大的好处。凶星同宫或形成相位时,则会因遗赠引起争讼,而该年会危险、多灾或不顺。
有时,当宫内只有凶星,或凶星与太阳、月亮或水星同在时,命主会被控谋杀,或亲自招来某种危险。如果金星也同宫或形成相位,命主的生活会因下毒而更加动荡,或被告发为阴谋者。

请注意,土星的宫位表示死亡与继承;向木星的传递则预示继承财产与从死者处获得利益。如果这次传递与第一个时间主宰期重合,无疑会出现继承,并依本命基础得到巨大利益。如果分配位于<第二宫>冥府之门,而且传递从土星到木星的本宫,就会出现继承。如果只有传递发生,也会从死者处获益;/181K/ 土星与木星位于同一星座并正在传递或承接时,情形亦同。
如果传递来自<第十二宫>善灵宫、<第五宫>好运宫或福点,并有吉星形成相位,就会出现继承、馈赠或某种好事的成因。如果致命宫位向角点之前的宫位传递,或反向传递,命主会在异乡或因旅行而听到某人的死讯。(位于诸角之前的四个宫位,作为外国人与奴隶的宫位。)
同样,在任何本命中,由于双子座与射手座在黄道上的位置,两者都具有奴隶宫的一般作用:当巨蟹座位于上升点时,奴隶宫就落在这些星座。因此,即使命主的奴隶宫位于另一星座,/172P/ 只要这些<双子座、射手座>中有凶星,他仍会经历奴隶带来的扰乱与伤害,甚至惩罚、死亡与逃亡,尤其当土星位于这些宫位时。如果吉星位于这些宫位,命主会<被奴隶>看重,并从他们那里获益;命主本人也会成为奴隶的恩人,或者确实抚养其中一些,将他们视如己出。
其余位于角点之前的宫位,也应视为同理。
【解读】
这一节先规定十二宫各自掌管的事项,再说明时间主宰权在不同宫位之间传递时,应当怎样判断事情会落在哪个生活领域。
十二宫分别掌管什么
| 宫位 | 原文列出的事项 |
|---|---|
| 第一宫 | 上升点、生命、舵桨、身体、气息 |
| 第二宫 | 生计、冥府之门、阴暗、给予与接受、结合 |
| 第三宫 | 兄弟、异乡旅行、王权、权力、朋友、亲属、租金或收入、奴隶 |
| 第四宫 | 地位、子女、自己的妻子、年长之人、行动、城市、住宅、财物、居所、变动、迁居、危险、死亡、拘禁、宗教事务 |
| 第五宫 | 子女宫、友谊、结合、奴隶、获释奴隶、某项善行或恩惠的完成 |
| 第六宫 | 奴隶、受伤、敌意、疾病、病患 |
| 第七宫 | 下降点、婚姻、成功、与女人的情事、友谊、旅行 |
| 第八宫 | 死亡、来自死者的利益、无效宫、法律、疾病 |
| 第九宫 | 友谊、旅行、来自外国人的利益、神、君王、权贵、占星术、神谕、诸神显现、神秘与隐秘事务、结合 |
| 第十宫 | 职业、地位、成功、子女、女性、变化、事业革新 |
| 第十一宫 | 朋友、希望、馈赠、子女、奴隶、获释奴隶 |
| 第十二宫 | 异国、敌意、奴隶、受伤、危险、审判庭、疾病、死亡、病患 |
宫位与对宫会共同作用
每个宫位都会按照上表所列的事项发挥作用,它的对宫也会配合产生影响。
找到某一年的传递以后,要同时查看:
- 传递者位于哪个宫位。
- 承接者位于哪个宫位。
- 传递者与承接者所在星座的性质。
- 传递者与承接者所在宫位的性质。
- 与这些宫位形成相位,或者从这些宫位承接分配的星体。
事件的类型与结果,由传递者、承接者和它们所在的宫位共同决定。行星自身的性质也会在传递中产生作用。
土星或火星传递时的宫位例子
如果土星或火星位于上升点,并且正在传递或承接,这一年会出现身体方面的麻烦、危险或出血。
如果它们位于从上升点起算的第七宫,事情会落在妻子或婚姻上:
- 情况因妻子而恶化。
- 妻子遭遇危险。
- 婚姻引发令人不安的危机。
如果它们位于第九宫,则会出现:
- 危险的旅行。
- 异乡中的麻烦。
- 遭到外国人背叛。
如果它们位于第十二宫,则会因奴隶或敌人的叛乱而悲伤。
行星会启动其所在宫位所掌管的事情。
吉星位于这些宫位时
如果这些宫位中有吉星,所引发的事情会偏向吉利,包括:
- 地位。
- 收益。
- 渴望已久的购买。
- 旅行。
判断时还要观察传递者或承接者的主星,以及这颗主星位于哪个星座,因为主星同样会影响事件的具体类型。
第二宫与第八宫
从上升点起算的第二宫和第八宫,都被视为无效而致命的宫位。
当传递或承接发生在这两个宫位时,命主会从与死亡有关的事情中得到利益。
如果有吉星同宫或形成相位,所得利益会更大。若有凶星同宫或形成相位,则会因为遗赠发生争讼,这一年也会变得危险、多灾或不顺。
有时,宫内只有凶星,或者凶星与太阳、月亮或水星同在,命主会被控谋杀,或者亲自给自己招来危险。
如果金星也同宫或形成相位,命主的生活会因下毒事件更加动荡,或者被告发为阴谋者。
土星、木星与继承
土星的宫位表示死亡与继承。时间主宰权传递到木星,则预示继承财产,以及从死者那里获得利益。
如果这次传递与第一个时间主宰期重合,就会出现继承,并按照本命盘的基础获得相应程度的重大利益。
如果分配落在第二宫冥府之门,而且传递从土星指向木星的本宫,也会出现继承。
如果只有传递发生,命主仍会从死者那里获益。土星与木星位于同一星座,并且正在传递或承接时,也作同样判断。
从吉利位置传出时
如果传递来自第十二宫善灵宫、第五宫好运宫或福点,并且有吉星形成相位,就会带来:
- 继承。
- 馈赠。
- 某种好事的成因。
致命宫位与角点之前的宫位
如果致命宫位向位于角点之前的宫位传递,或者由角点之前的宫位反向传给致命宫位,命主会在异乡或因为旅行而听到某人的死讯。
位于四个角点之前的四个宫位,也被当作外国人与奴隶的宫位。
双子座、射手座与奴隶事务
双子座和射手座由于在黄道上的位置,都具有奴隶宫的一般作用。巨蟹座位于上升点时,奴隶宫会落在这两个星座。
因此,即使命主实际的奴隶宫落在其他星座,只要双子座或射手座中有凶星,仍会经历奴隶带来的:
- 扰乱与伤害。
- 惩罚。
- 死亡。
- 逃亡。
土星位于这两个星座时,这些结果尤其明显。
如果吉星位于双子座或射手座,命主会受到奴隶敬重,并从他们那里获得利益。命主本人也会成为奴隶的恩人,或者抚养其中一些奴隶,把他们视为自己的孩子。
其余位于角点之前的宫位,也按照同样的方式判断。