瓦伦斯占星选集·卷三第十六节：各星体的中等年限
瓦伦斯占星选集·卷三第十六节各星体的中等年限
【原文翻译】
各星体的中等年限如下：
| 星体 | 中等年限 |
|---|---|
| 土星 | 45 年 |
| 木星 | 49 年 |
| 火星 | 42 年 |
| 金星 | 46 年 |
| 水星 | 48 年 |
| 太阳 | 64 年 |
| 月亮 | 67 年 |
星体位于有效位置时，会分配上述年数，再加上自身周期或所在星座的上升时间。
另有一种计算中等年限的体系：把最长年限与最短年限相加，再取一半，即得中等年限。
例如：土星的完整周期为 57 年，最短年限为 30 年，合计 87 年；一半为 43 又 1/2 年。木星的完整周期为 79 年，最短年限为 12 年，合计 91 年；一半为 45 又 1/2 年。其余星体依此类推。
希普西克勒斯（Hypsicles）的《上升时间表》中，各星座的上升时间若涉及一两年的周期便存在误差……而那位王者只揭示了第一纬区的上升时间。
一例：太阳、金星、水星在巨蟹座，月亮在金牛座，土星在双鱼座，木星、火星在狮子座，上升点在处女座。
在第一纬区，处女座的上升时间为 38 又 1/3。处女座主星水星位于巨蟹座、落在善神宫〔第十一宫〕，因此贡献巨蟹座的上升时间 31 又 2/3。总计 70 年；命主实际也活了 70 年。
另一例：太阳、水星在金牛座，月亮在双鱼座，土星在天蝎座，木星、火星、金星在白羊座，上升点在双子座。
第二纬区中，双子座的上升时间为 28。位于金牛座的水星加上金牛座的上升时间 24，再加火星与金星所在白羊座的上升时间 15，合计 67。命主卒于第 67 年。
再一例：另一张命盘的星体配置与上例相同，唯独上升点位于摩羯座，福点位于双鱼座。
第二纬区中，双鱼座的上升时间为 20，加上木星的周期 12；由于木星位于白羊座，再加白羊座的上升时间 20，以及火星的周期 15。总计 67 年。命主实际也活了 67 年。
我所写的这些章节或许显得不够精致，因为它们原本是写给年轻听众——我的学生们——的，好让他们能够理解我对这门技艺的入门说明。因此，我本想把它们修订得更加准确，却始终没有机会：我的视力已经受损，而一位珍贵学生的去世令我陷入深切悲痛，也削弱了我的思考能力。愿读者宽恕我。
【解读】
卷三最后一节给出行星的中等年限，并说明这些年限怎样与行星周期或星座上升时间配合。
瓦伦斯列出两种中等年限：
- 第一种直接使用一张固定数值表；
- 第二种用最长年限与最短年限的平均数计算。
原文没有把两套结果统一起来。
第一套中等年限
各星体的中等年限如下：
| 星体 | 中等年限 |
|---|---|
| 土星 | 45年 |
| 木星 | 49年 |
| 火星 | 42年 |
| 金星 | 46年 |
| 水星 | 48年 |
| 太阳 | 64年 |
| 月亮 | 67年 |
如果星体位于有效位置，它可以分配表中的中等年限，并再加上：
- 自身周期；
- 或所在星座的上升时间。
第二套中等年限怎样计算
另一套方法采用：
中等年限 =（最长年限 + 最短年限）÷ 2
原文用土星和木星说明。
土星的中等年限
土星的数值是：
- 完整周期：57年；
- 最短年限：30年。
相加：
57 + 30 = 87
再取一半：
87 ÷ 2 = 43又1/2年
所以，第二套方法得到的土星中等年限是43年6个月。
木星的中等年限
木星的数值是：
- 完整周期：79年；
- 最短年限：12年。
相加：
79 + 12 = 91
再取一半：
91 ÷ 2 = 45又1/2年
所以，第二套方法得到的木星中等年限是45年6个月。
其余星体也按照同样方式计算。
两套中等年限并不相同
第一张固定表给出：
- 土星45年；
- 木星49年。
第二套平均法得到：
- 土星43年6个月；
- 木星45年6个月。
原文把它们作为两套不同体系列出，没有解释差异，也没有规定何时必须选用哪一套。
上升时间表有什么问题
瓦伦斯提到希普西克勒斯的《上升时间表》。
他认为，如果相关周期只涉及一年或两年，表中的星座上升时间会出现误差。
同时，那位王者只公开了第一纬区的上升时间。因此，其他纬区的计算不能完全依赖那位王者提供的数据。
第一个实例的配置
原例是：
- 太阳、金星、水星在巨蟹座；
- 月亮在金牛座；
- 土星在双鱼座；
- 木星、火星在狮子座；
- 上升点在处女座。
命盘使用第一纬区的上升时间。
第一个实例怎样得到70年
处女座的上升时间
第一纬区中，处女座的上升时间是38又1/3。
处女座主星的位置
处女座的主星是水星。水星位于巨蟹座，并落在善神宫，也就是第十一宫。
由于水星位置有效，它贡献巨蟹座的上升时间31又2/3。
相加
38又1/3 + 31又2/3 = 70
命主实际活了70年。
第二个实例的配置
原例是：
- 太阳、水星在金牛座；
- 月亮在双鱼座；
- 土星在天蝎座；
- 木星、火星、金星在白羊座；
- 上升点在双子座。
这张命盘使用第二纬区的上升时间。
第二个实例怎样得到67年
双子座的上升时间
第二纬区中，双子座的上升时间是28。
水星所在星座的上升时间
双子座的主星水星位于金牛座，因此加上金牛座的上升时间24。
白羊座的上升时间
火星与金星位于白羊座，因此再加白羊座的上升时间15。
相加
28 + 24 + 15 = 67
命主在第67年去世。
第三个实例与第二例有什么不同
第三张命盘的星体配置与第二例相同，只有两处变化：
- 上升点改为摩羯座；
- 福点位于双鱼座。
这次从福点所在的双鱼座开始计算。
第三个实例怎样得到67年
双鱼座的上升时间
第二纬区中，双鱼座的上升时间是20。
木星的周期
双鱼座的主星是木星，所以加上木星周期12年。
木星所在星座的上升时间
木星位于白羊座，因此加上白羊座的上升时间20。
火星的周期
白羊座由火星掌管，所以再加火星周期15年。
相加
20 + 12 + 20 + 15 = 67
命主实际活了67年。
最后的致歉
瓦伦斯说，这些章节原本写给年轻学生，目的是让他们能够理解这门技艺的入门方法，因此文字可能显得不够精致。能够从文字中感受到他的悲哀，最优秀的学生无法继承衣钵先走一步，但还好他的文字传承了下来，感谢瓦伦斯。
