瓦伦斯占星选集·卷三第一节：主宰权
瓦伦斯占星选集·卷三第一节主宰权
《安条克的维提乌斯·瓦伦斯〈选集〉》卷三
原著：Vettius Valens of Antioch
英译底本：Mark Riley, The Anthologies of Vettius Valens of Antioch: Book III
中文翻译：依据用户提供的 Anthology.pdf
【原文翻译】
不同的占星家对于〔命盘〕寿命所依据的原则，留下了各不相同的教导。这个课题似乎相当繁复，因此我们将用亲身经验已经验证的方法加以澄清。首先要讨论的是“主宰权”（control）、“光线投射”（projection of rays）和“主宰星资格”（houserulership）。
首先，应考察太阳与月亮何者取得主宰权。有些人把日生盘交给太阳、夜生盘交给月亮；但我的看法是：只要配置有利，太阳也可以主宰夜生盘，月亮也可以主宰日生盘。如果二者配置都好，就把主宰权交给在自身阵营或三分性中配置更得当的那一个。随后，再根据取得主宰权之星体所在的界，找出主宰星。如果太阳与月亮的位置都不利，就由上升点或天顶所在度数的界来确定主宰星资格；通常取其界主星与上升点形成合宜配置者。
以下这些主宰点，是我们已经验证过的。
第一种主宰法：太阳在狮子座、月亮在巨蟹座时，与上升点或天顶形成适当配置的那颗光体取得主宰权，其所落之界的界主星即为主宰星。如果两颗光体都落在同一颗星的界内，那么毫无疑问，应判定该星为主宰星。
第二种主宰法：
- 太阳在上升点、月亮在恶灵宫〔第十二宫〕，太阳取得主宰权。
- 太阳在善神宫〔第十一宫〕、月亮在天顶，太阳取得主宰权。
- 太阳在下降点、月亮在紧随下降点之后的星座，太阳取得主宰权。
- 月亮在下降点、太阳在紧随下降点之后的星座，仍由太阳取得主宰权。
- 太阳恰在天顶之前、月亮在上升点，月亮取得主宰权。
- 太阳恰在天顶之前、月亮恰在上升点之后，月亮取得主宰权。
- 太阳恰在天顶之前、月亮也在天顶，月亮取得主宰权。
- 太阳恰在天顶之前、月亮恰在天顶之后，月亮取得主宰权。
- 月亮在天顶之前、太阳在天底，太阳取得主宰权。
- 月亮在天顶之前、太阳恰在天底之后，太阳取得主宰权。
- 太阳在上方角点〔天顶〕之前、月亮在天底之后，月亮取得主宰权。
- 太阳在上方角点之前、月亮在天底，月亮取得主宰权。
- 两颗光体都在天顶之前，上升点取得主宰权，上升度数的界主星视为主宰星。
- 月亮在天顶之后、太阳在神宫〔第九宫〕时，最先把光线精确投射到上升度数的那颗光体取得主宰权。
- 太阳与月亮都在上升点之前、位于第十二宫时，天顶取得主宰权，天顶度数的界主星即为主宰星。
由此可见，在日生盘中，即使两颗光体位于地平线上方，也不必然居于支配地位；此时上升点取得主宰权，上升度数的界主星成为主宰星。在夜生盘中，如果两颗光体都在天底之前，则由天顶取得主宰权。若太阳恰在天底之后、月亮恰在天顶之前，则最先把光线精确投射到上升度数的那颗光体取得主宰权。
如果太阳与月亮都在下降点，则以前一次新月所在度数的界取得主宰权，该界的界主星成为主宰星。同理，如果两颗光体同在上升点、天顶或天底，也由新月所在之界取得主宰权，其界主星成为主宰星。两颗光体无论同在一个星座还是分处不同星座，只要都落在同一颗星的界内，那颗星便必然是主宰星。
如果太阳落在自身的陷落座〔天秤座〕，除非它与上升点精确同度，否则不能成为释放点（apheta）。月亮落在天蝎座〔其陷落座〕时亦同。若月亮正值朔月、处在太阳光束之下，除非它也与上升点精确同度，否则不能成为释放点。
若月亮接近满月，并在上升点所在的界内脱离满月相，而且恰在当天离开满月相，那么它既是释放点，也是夺命点（anaereta）。此时必须考察当天月亮位置与满月点之间相隔多少度；得到度数后，即可据此推断年数。
例如：上升点与月亮均在白羊座 22°。月亮在同一天于该星座 27°脱离满月相；当时位置与满月点相距 5°，折合为 4 年。命主实际也只活了这么多年。尤其当凶星正在入相投射光线，并与该星座形成相位或对冲时，死亡便会发生。若处于同样关系的是吉星，则不至死亡，而表现为虚弱与疾病。月亮在与〔太阳〕结合期间的其他月相，也都具有破坏性。
要确认主宰权是否成立，必须检查太阳或月亮是否与其界主星成相位，以及界主星是否位于角宫或有效度数。如果界主星与主宰点不相见，就应判定这张命盘没有主宰星。如果太阳或月亮的星座主星与界主星彼此交换所辖之界，那么主宰星资格也会失去主控者。还必须检查那颗看似主宰星的星体是否落在下降点；如果是，这张命盘同样应视为没有主宰星。
【解读】
第一节先给寿命判断挑出一个合格的“计时起点”。
先区分概念
它们经常落在同一颗星或同一个度数上，但不是一个概念。
- 主宰点（controller）：决定这次寿命判断由哪里主持。
- 释放点（apheta）：生命时间从哪里开始释放、推进。
- 主宰星（houseruler）：通常是主宰点所在之“界”的界主星，负责给出或支持寿命年限。
- 夺命星／夺命点（anaereta）：在生命区间中截断时间的星体或度数。
可以把它理解成两道审核：先确定“从哪里开始计时”，再检查“负责给出年限的星体有没有资格”。
选择主宰点
瓦伦斯先看太阳和月亮，但不接受“日生盘一律太阳、夜生盘一律月亮”这种简单分法。
他的标准是：
- 看太阳和月亮谁的配置更好。
- 两者都合格时，看谁更符合自己的昼夜阵营和三分性。
- 两者都不合格时，改用上升点或天顶。
- 某些特殊配置下，还要用前一次新月所在的界。
所以，日生、夜生只是一项条件，并不直接决定结果。角宫位置、昼夜阵营、三分性、界以及与上升点的关系，都可能改变选择。
太阳、月亮位置组合
第二种主宰法列了十五种左右的组合，例如：
- 太阳在上升点，月亮在第十二宫，由太阳主宰。
- 太阳在天顶之前，月亮在上升点，由月亮主宰。
- 两颗光体都在天顶之前，改由上升点主宰。
- 两颗光体都在上升点之前、位于第十二宫，改由天顶主宰。
这不是十五条互不相干的吉凶断语，而是一张“优先级表”。瓦伦斯在比较太阳、月亮与四轴的先后位置，决定谁更适合充当生命计时的起点。
其中“在天顶之前”“紧随上升点之后”指的是精确度数和周日运动次序，不能只看整宫或星座。没有准确出生时间，这部分基本无法可靠使用。
主宰星怎么找
主宰点确定以后，查看该度数落在哪颗星的“界”内。那颗界主星，就是主宰星候选。
例如，太阳取得主宰权，而太阳度数落在木星界，那么木星成为主宰星候选。接下来还要检查木星是否真正合格：
- 是否与太阳或月亮成相位；
- 是否位于角宫或有效度数；
- 是否与主宰点相见；
- 是否处于正在落下、失去作用的位置。
主宰点只是确定了计算中心，界主星还得有能力承接它。两者之间没有联系，这张命盘就被判为“没有主宰星”。
为什么下降点会使主宰星失效
下降点本身是角点，通常具有力量；但在这套寿命方法中，它代表星体正在沉入地平线。瓦伦斯因此认为，主宰星若恰好位于下降点，虽然位置醒目，却不适合承担维持和分配寿命的任务。
这是本节寿命法里的特殊规则，不能扩大成“所有落在下降点的星都无力”。
哪些光体不能成为释放点
瓦伦斯列出几个明显的淘汰条件：
- 太阳落陷于天秤座，通常不能成为释放点；除非与上升点精确同度。
- 月亮落陷于天蝎座，处理方式相同。
- 新月附近的月亮处于太阳光束之下，通常不能成为释放点；除非与上升点精确同度。
意思很直接：光体自身状态太弱，就不能承担生命计时起点。与上升点精确合相是少数可以挽回资格的情况。
满月附近为什么特别危险
本节最难懂的是这个例子：
- 上升点和月亮位于白羊座22°；
- 月亮在白羊座27°脱离满月相；
- 两处相距5°；
- 这段距离折算为4年，命主活了4年。
瓦伦斯认为，月亮若在上升界内恰好脱离满月相，可能同时成为释放点和夺命点。也就是说，生命时间从月亮开始，却又被月亮自己的月相变化迅速截断。
若凶星再向这个区域投射光线，结果可能表现为死亡；若介入的是吉星，则严重程度下降，可能只表现为疾病或身体虚弱。
这里不能简单理解成“满月出生就短命”。它要求月亮、上升度数、界、月相脱离点和其他星体光线同时满足一组很窄的条件。
判断顺序
先看太阳、月亮
↓
谁更符合角宫、昼夜阵营、三分性等条件？
↓
都不合格时，改看上升点、天顶或前次新月
↓
确定主宰点／释放点候选
↓
找出该度数的界主星
↓
检查界主星是否与主宰点相见、是否处于有效位置
↓
合格：命盘有主宰星
不合格：命盘没有主宰星，后续改用其他寿命算法