瓦伦斯占星选集·卷二第三十七小节：伤残与疾病；每个星座的例子：白羊座及其后各星座会造成哪些伤残与疾病

瓦伦斯占星选集·卷二第三十七小节 伤残与疾病；每个星座的例子：白羊座及其后各星座会造成哪些伤残与疾病

【原文翻译】

由于古代占星家对伤残这个主题写得十分晦涩，我们将清楚地加以解释。一些占星家针对身体和心智的相应部位，在每一个本命中 从福点和精神点开始〈分配〉肢体，并根据凶星是否接近，预测伤残与疾病。例如：

疾病则从精神点起数：

如果从狮子座和巨蟹座开始，再按次序排列，这一点就会很明显；因为月亮〈巨蟹座〉是宇宙的福点，太阳〈狮子座〉则是心智与神性。以上就是早期占星家的说法。

根据我们的经验，下面的说法似乎更准确。

白羊座总体表示头部、感觉机能和视力。在当前所讨论的问题中，白羊座会造成头痛、视力昏暗、中风、耳聋、失明、麻风病、皮肤的苔藓样鳞屑、脱发、疥癣、秃头、麻木、化脓性溃疡、突然喘息、关节炎性关节、肿瘤，以及一切发生在感觉机能、耳朵和牙齿上的综合征。

金牛座表示颈部、面部、食管、眉毛和鼻子。由于它呈现圆肩的外形，这个星座会造成驼背；由于蹄子弯曲，会造成跛行；又会因为昴宿星团而造成眼部疼痛、危险危机和失明。这是一个隐蔽而低贱的星座。它会造成痉挛、悬雍垂切除、痈、甲状腺肿、窒息，以及鼻孔的伤残、疾病和疼痛；还会造成从高处或动物身上坠落、肢体骨折、咽喉肿瘤、残损、坐骨神经痛和脓肿。

双子座表示肩、臂、手、手指、关节、肌腱、力量、勇气、变化、女人的出生、言语、口、血管和声音。双子座受克时，会使这些部位受伤；还会带来强盗与敌人的袭击，并伴随伤口、割伤和肢体丧失。它也会带来黄疸和从高处坠落。

巨蟹座表示胸部、胃、乳房、脾脏、口、隐秘部位，也会因为〈巨蟹座中的〉星云而表示视力昏暗和失明。在这个星座下会发生：麻风病、皮肤和面部的苔藓样鳞屑、中风、因脾脏疾病而起的水肿、步态蹒跚、胆汁性综合征、跛行、黄疸、花斑皮肤、龅牙、斜视、睫毛脱落、眼睑疾病、脊柱扭曲、水生动物造成的伤害、眼周胎记和痣、咳血、黄疸、胸膜炎和肺部疾病。

狮子座表示两胁、腰部、心脏、勇气、视力和肌腱。在这个星座下会发生：精神错乱或迷信性恐惧、由暴力或恶习引起的痉挛或伤口，或因勇敢或禁欲而产生的同类问题、肢体丧失、截肢和眼部损伤。它也会造成恶臭，以及丑陋、截肢、骨折、从高处或动物身上坠落、野兽咬伤、建筑倒塌与烧伤造成的伤害，还有抑郁、癌症和同性性行为。

处女座表示腹部、内脏和体内生殖器官。它会引起激情发作；在性交方面，它会造就软弱的人，或强健而贞洁的人。（为了避免显得过于冗长——一个星座或一颗行星造成的伤残和疾病，可以从该星座和行星的性质明显看出。）处女座会造成端坐呼吸、疝气和迷信性恐惧；在女人身上，则造成癔症综合征和子宫疾病。

天秤座表示髋部、臀部、结肠、生殖器和身体后部。这个星座会造成瘫痪、疝气、破裂、痢疾、水肿和肾结石。

天蝎座表示生殖器和臀部。由于它的螫刺，它会造成视力昏暗、失明、视力衰弱、肾结石、尿痛、疾病反复、疝气或滥交〈疑〉以及瘘管。

射手座表示大腿和腹股沟。在这个星座下会发生：带胎记的花斑皮肤、秃头、视力衰弱、眼疲劳或失明、口臭和痛风。它也会造成从高处或野兽身上坠落、肢体丧失、野生动物造成的伤害，以及生有额外肢体的人。

摩羯座由于其神秘性质，表示膝部、肌腱，以及内外扭伤和拉伤。由于它多刺的脊椎，它会造成视力衰弱和失明。它会造成精神失常、湿性事物引发的麻烦，也会造成谵妄、乱伦的女人、女同性恋者、性欲亢进的女人、强盗行为和恶习。

水瓶座表示腿、小腿、肌腱和关节。它会造成象皮病、黄疸、面色蜡黄、跛行、水肿、精神失常、阉割、骨折，有时还会造成尿痛。

双鱼座表示足部、肌腱和脚趾。在它之下会发生关节炎、皮肤的苔藓样鳞屑、麻风病，以及处境日益下降、遭人辱骂并承受许多伤害的人。双鱼座

会造成生有额外肢体的人、言语迟缓、耳聋、疥癣、水生动物造成的伤口，或湿性综合征造成的疾病。

有了以上内容，就必须仔细考察每个本命，查看福点位于哪个星座，因为该星座的性质会表示伤残。福点的主星尤其具有指示作用，其所在星座也同样如此。还要同样考察精神点及其主星位于哪个星座，因为这些因素会阐明疾病〈的性质〉。职业宫中的行星也必须用相同方式考察。

如果凶星与这些位置或其宫主星合相或形成相位，伤残和疾病会相当严重。每当这些位置及其主星配置有利、不受克制时，命主会健全而健康。

每颗星都会按照分配给自己的性质产生作用。举一个假设的例子：如果福点位于白羊座，而其主星火星也在那里——因为火星主管白羊座和天蝎座——你就可以预言头部以及生殖器或臀部会受伤。无论根据自身性质，这颗星应当造成什么，它都会造成什么。有时，如果两个位置都受克，就会同时发生伤残和疾病，尤其当凶星担任主星或形成相位时。

举例说——免得我们看起来像在说谜语——取下面的本命：太阳、木星、火星在摩羯座；月亮和上升点在狮子座；土星在金牛座；金星、水星在水瓶座；福点〈在摩羯座〉；福点主星土星在金牛座。命主因为昴宿星团，也因为凶星土星而失明，并因两个星座〈摩羯座、金牛座〉而有难以启齿的恶习。此外，精神点〈位于双鱼座〉的主星木星位于摩羯座。从这些配置可以清楚看出，他患有痛风。福点及其主星已经足以揭示疾病和伤残。

另一例：太阳、金星、火星在射手座；月亮在天秤座；土星在巨蟹座〈双子座之误〉；木星在处女座；水星在天蝎座；上升点在摩羯座；福点在天蝎座。由于天蝎座的主星〈火星〉位于射手座，生殖器受伤。命主因为〈射手座的〉箭而秃头、失明。精神点〈位于双鱼座〉的主星木星位于〈第九〉神之宫，使他在神的帮助下恢复视力。他后来成为先知。

所以我们看到，吉星位置不利时会发生扭曲，导致虚弱和疾病；凶星位置有利时则不会造成虚弱，只会造成短暂、间歇的患病。如果福点或精神点的主星恰好位于〈第九〉神之宫或〈第三〉女神宫，又受到凶星截断或照射，就会使人哑口无言、疯狂发作，或成为先知。

正如《汇编者》所说的——而且说得非常合理：“如果表示虚弱的行星位于有力宫位，并受到凶星照见，所患疾病将无法治愈、无法治疗。如果吉星与有害宫位合相或形成相位，命主会通过药物或神的帮助得到治愈。”（他所说的“有力宫位”，是指角宫和紧随〈角宫〉升起的两个〈宫位〉，尤其当取得〈主权〉的凶星位于这些宫位时。）

必须准确审查各点的度数位置；因为粗略计算常常把一个点放在某个星座，精确计算却会把它放到另一个星座。如果发光体或上升点位于星座开头或末尾，这种情况便经常发生。

一般而言，太阳、月亮、土星和水星彼此对冲，或紧随〈另一颗星〉升起时，会带来眼部伤残，以及其他疾病发作、精神失常或中风。太阳紧随火星升起或与火星位于同一星座，会造成咳嗽、咳血和心脏疾病，以及视力受损。

土星和火星一同或单独位于天底，会造就视力不佳、容易突然发作的人，看见诸神或死者幻象的人，以及获准进入秘密、神秘知识的人。如果相同的行星与朔月或满月对冲或形成上手相位，或者它们各自照见正在离开某个特定月相的月亮，就会造成精神错乱、附身、痉挛，也可能使人失语。

一例：太阳、土星在摩羯座；月亮在天蝎座；木星在狮子座；火星在双鱼座；金星、水星在水瓶座；上升点在处女座；福点在天蝎座；精神点在巨蟹座。土星与影响智力和精神品质的精神点对冲；土星还照见满月，而满月是紧邻出生前的月相。福点的主星〈火星〉与上升点对冲。命主在注定的部位有伤，双足脆弱；最重要的是，他精神错乱。

另一例：太阳在射手座；月亮在巨蟹座；土星在金牛座；木星、水星在天蝎座；火星在狮子座；金星在摩羯座；上升点在水瓶座；福点在狮子座〈应为处女座〉。火星在那里，土星从上手位置形成相位。太阳位于木星的宫位，表示

腹股沟、大腿和足部的事项；它使这些部位虚弱，并造成痛风，因为太阳是肌腱的主星。由于土星位于天底，命主会看到诸神和死者的幻象。

另一例：太阳在水瓶座；月亮在处女座；土星在金牛座；木星和上升点在双子座；火星在巨蟹座；金星在双鱼座；水星在摩羯座；福点在摩羯座；精神点在天蝎座。凶星与两个点对冲。由于摩羯座是淫荡的星座，其主星〈土星〉又位于被动的金牛座，命主有同性性行为和难以启齿的恶习。天蝎座也表示这类恶习。

另一例：太阳、金星在射手座；月亮在巨蟹座；土星在双子座；木星、火星在狮子座；水星在天蝎座；上升点在摩羯座；福点在狮子座；精神点在双子座。土星位于这个星座，造成命主被阉割。〈双子座的〉主星水星位于表示生殖器的天蝎座；射手座的太阳则表示腹股沟区域——“凶星进入精神点或与〈精神点〉对冲，会造成精神失常和附身。”

另一例：太阳、月亮、水星和上升点在天蝎座；土星在狮子座；木星在巨蟹座；火星在摩羯座；金星在天秤座；两个点都在天蝎座。命主因为〈天蝎座的〉螫刺而失明。此外，土星从上手位置照射〈天蝎座的〉朔月和两个发光体；〈天蝎座的〉主星火星位置不利。

另一例：太阳、水星在金牛座；月亮在水瓶座；土星、金星在白羊座；木星在处女座；火星在双鱼座；上升点在狮子座；福点在金牛座。福点的主星金星与土星同在白羊座。命主头上生疥癣，并患麻风病和皮肤的苔藓样鳞屑，因为精神点〈位于天蝎座〉的主星〈火星〉位于双鱼座。

另一例：太阳、火星在金牛座；月亮在处女座；土星在射手座；木星在双子座；水星、金星和上升点在白羊座；福点在射手座，其主星〈木星〉在双子座。此外，精神点位于狮子座，其主星〈太阳〉在金牛座。命主的手臂异常短小。

另一例：太阳、水星在白羊座；月亮在双鱼座；土星和上升点在水瓶座；火星、金星在金牛座；木星在天秤座；福点在双鱼座；精神点在摩羯座。命主被神附身并且精神失常。福点主星木星位于〈第九〉神之宫天秤座；精神点主星土星位于上升点。金星位于天底。

另一例：太阳、水星在狮子座；月亮在天蝎座；土星和上升点在白羊座；木星在双鱼座；火星、金星在处女座；福点在摩羯座；精神点在巨蟹座。命主是驼背。

【解读】

这一节建立了两套身体定位法：

1. 从福点和精神点开始顺数身体部位；
2. 直接用白羊到双鱼对应人体从头到脚。

然后再看凶星是否攻击福点、精神点及其守护星，据此判断伤病部位和严重程度。

这是一套古代医学占星分类，不能用于诊断疾病或决定治疗。

一、第一套方法：从福点顺数外在损伤

把福点所在星座算作第一位，然后依次向后数：

假如火星落在福点之后第七个星座，按照这套方法，膝盖就是需要关注的部位。

这里的福点主要对应身体和现实遭遇，所以瓦伦斯用它寻找外伤、残疾和身体损害。

二、从精神点顺数疾病

精神点所在星座同样算作第一位：

表中出现两个“胃”和几个相近的肠道名称，原文没有解释怎样区分，可能与古代解剖分类或传抄有关。

古人解释说，这套次序源于巨蟹和狮子：

• 巨蟹由月亮守护，被称为“宇宙的福点”；
• 狮子由太阳守护，对应心智和神性。

瓦伦斯随后表示，自己根据经验更认可另一套从白羊到双鱼的身体对应。

三、十二星座从头排到脚

这张表只是压缩了原文。瓦伦斯列出的具体病名更多，而且不少词无法与现代疾病一一对应。

例如：

• dropsy 大致指水肿，不是一个明确病因；
• consumption 指身体逐渐消耗的疾病，不一定就是肺结核；
• “麻风”有时被古人泛用于多种严重皮肤病；
• “癫狂、神灵附体”可能涵盖完全不同的精神、神经或宗教经验，不能倒推现代诊断。

四、这些对应是怎么来的？

有些对应来自身体顺序：白羊管头，双鱼管脚。

另一些来自星座图像和恒星传说：

• 金牛弯曲的蹄子被联想到跛行；
• 金牛座的昴星团被认为伤害眼睛；
• 巨蟹座中的星云被联系到视力问题；
• 天蝎的毒刺被引申为刺伤和隐秘部位疾病；
• 射手的箭被解释成穿刺、眼伤或肢体损害；
• 鱼生活在水中，所以双鱼被归入湿性疾病。

这是象征类比，不是解剖学和病理机制。星座形象看起来像什么，古人就把相似性质投射到身体上。

五、实际判断不能只查太阳星座

瓦伦斯要求依次检查：

• 福点落在哪个星座；
• 福点主落在哪里；
• 精神点落在哪里；
• 精神点主落在哪里；
• 凶星有没有与这些位置合相或形成相位；
• 吉星有没有提供援助。

他还要求检查事业位置中的行星，但没有解释事业位置为什么参与伤病判断。

基本分工是：

• 福点及其守护星偏向外伤、身体损害；
• 精神点及其守护星偏向疾病、精神状态；
• 守护星所在的星座可能补充第二个身体部位。

六、福点在白羊的例子

瓦伦斯举了一个假设：

• 福点落在白羊；
• 白羊主火星也落在白羊。

白羊对应头部，所以先判断头部容易受伤。

火星同时守护白羊和天蝎，天蝎对应生殖器和臀部，因此这些部位也被带入判断。

这里展示了一条重要规则：

不仅看福点所在星座，还要沿着守护星，检查它主管的其他星座和所在位置。

如果福点与精神点同时受克，外伤和疾病可能一起出现。只有凶星参与，但它们位置良好时，原文认为问题可能只是短暂或间歇发作。

七、例盘怎样使用这套规则？

后面的多个例盘都在重复同一个步骤。

例一：福点在摩羯，福点主土星在金牛

摩羯、金牛及其中的恒星被用来解释失明；精神点主木星落在摩羯，则被用来解释痛风。

这不是说“摩羯必然痛风”，而是福点、精神点、守护星和凶星共同指向相关部位。

例二：福点在天蝎，福点主火星在射手

天蝎对应生殖器，射手对应大腿和腹股沟，因此原文判断生殖器受伤。

精神点主木星落在第九宫“神宫”，则被解释成通过神明帮助恢复视力，后来成为预言者。这个例子说明，吉星和宗教宫位在古代既可以代表治疗，也可以代表宗教身份。

精神点与土星、火星严重冲突的例子

瓦伦斯多次用这类组合解释：

• 精神失常；
• 痉挛或失语；
• 看见神灵或死者；
• 成为秘仪参与者或预言者。

古人没有把宗教经验、癫痫、精神疾病和社会身份明确分开。今天不能仅凭命盘把一个人的信仰经验诊断成精神疾病，也不能反过来把疾病说成“通灵”。

五欢星命札记

其他例盘

其余例子分别用同一套规则解释失明、皮肤病、驼背、手臂异常、足部疼痛和身体残缺。个别星位在译文中还被明确标注为计算错误，例如福点星座有误，说明这些例盘也不能不经核算直接照抄。

八、吉星不一定永远有益，凶星也不一定永远致病

瓦伦斯提出：

• 吉星落在很差的位置，也可能无法治疗，甚至参与疾病；
• 凶星位置良好时，可能只带来暂时、间歇性问题；
• 表示疾病的星落在强位，又被凶星攻击，病情被认为更顽固；
• 吉星与受损位置合相或照见，则可能通过药物或宗教帮助恢复。

这里讨论的是行星能不能正常发挥自己的性质，而不是简单地把木星、金星一律判好，火星、土星一律判坏。

九、福点必须计算到准确度数

瓦伦斯特别提醒：

粗略计算可能把福点放在一个星座，精确计算后却落入相邻星座，尤其当太阳、月亮或上升点靠近星座边界时。

由于整个身体定位都从福点星座开始，差一个星座，后面的身体部位会全部改变。

所以这套方法至少要求：

• 出生时间足够准确；
• 上升度数经过计算；
• 福点、精神点使用一致的昼夜公式；
• 不能只看软件显示的整数星座。

这节真正可复原的技术结构

可以可靠复原的是以下顺序：

1. 福点及其守护星定位可能受伤的身体部位；
2. 精神点及其守护星定位疾病或精神层面的主题；
3. 星座性质说明身体区域；
4. 凶星决定压力和伤害，吉星决定缓解；
5. 宫位强弱影响问题是持续、严重，还是短暂；
6. 精确度数决定整个定位是否成立。